Сказанное выше
Чтобы еще более пояснить сказанное выше, мне кажется необходимым подробно описать явления болезни в различные периоды чумы. Вот главные симптомы, которые порождает чумный яд, как только он внедрился в массу соков организма и развился до такой степени, что болезнь может проявиться. у
1. Душа объята глубокой скорбью; человек еще не знает, болен ли он чумой или нет, но горько плачет, хотя и не может отдать себе отчета в причине печали, которой он подавлен.
2. Затем наступает слабость и разбитость, иногда до того сильная, что больному кажется, что у него отнялись руки и ноги.
3. Он ощущает во всем теле легкий озноб, как перед приступом перемежающейся лихорадки, и за этим следует легкая дрожь.
4. Больной ощущает головокружение, тяжесть боль в голове. Эта боль, иногда очень сильная,
ощущается посредине лобной кости, немного выше лобных синусов. Глаза красные, слезящиеся, выступают из орбит, как бы собираясь выйти наружу; взгляд неподвижный или блуждающий, больной почти не может поднять век.
5. В это время ощущается жар как внутри, так и снаружи: все тело, как бы горит.
6- Язык сухой, как при острых лихорадках; грязный на вид, он покрывается вязким желтоватым налетом. Но это наблюдается не у всех больных: у некоторых цвет языка нормальный.
7 Лицо бледное, вид расстроенный; больные испытывают невыносимую тоску и не знают, куда им деться; обмороки в "это время очень часты.
8. Мучительные позывы на рвоту; если желудок пустой, больной с трудом извергает рвотную жидкость желтоватого или зеленоватого цвета.
9. Если, наоборот, болезнь обнаруживается тотчас после еды, его рвет пищей.
10. Нарастает душевное волнение; больные дрожат, засыпают и пробуждаются, объятые ужасом и отчаянием; эти душевные потрясения волнуют их до того, что часто уже с самого начала они теряют всякую надежду, это ужасное отчаяние обычно ускоряет их смерть.
Не у каждого чумного больного отмечаются эти явления в том порядке, как я их перечислил; однако такой порядок их наблюдается у большинства больных. Не легко наблюдать их у простолюдинов, которые не придают значения ознобу и легкой дрожи, равно как и слабости и душевным волнениям. Они сообщают врачу только о наиболее тяжелых явлениях, как например, о боли и особенно о тяжести в голове, тоске, тошноте, рвоте, о том, что их лихорадит и они ощущают жар во всем теле. Эти явления различны по своей силе в связи с темпераментом: то они очень тяжки и быстро ведут к смерти, то, наоборот, они отличаются легкостью, доброкачественностью и большой длительностью.
Делить чуму на несколько видов
Делить чуму на несколько видов на том основании, что при одних внутренние явления более опасны и наружные признаки более тревожны, чем при других (например, множественные карбункулы, слитные петехии) — было бы также странным излишеством; разделять чуму в различных стадиях болезни было бы также смешно. Разве не известно, что где бы то ни было, в начале эпидемии и в конце ее симптомы и признаки бывают те, что в среднем периоде, или по крайней мере они не столь резко выражены, однако они не перестают быть характерными симптомами признаками чумы.
Граф Румянцев-Задунайский
Граф Румянцев-Задунайский в предупреждение еще больших бедствий приказал генералу фон-Штоффелю немедленно двигаться с этим отрядом к столице Молдавии городу Яссы, там поставить строжайшие карантины, а чумных больных поместить отдельно в госпиталь, специально для этого предназначенный вблизи города Ясс. Он немедленно командировал туда г. Орреуса (16), очень способного врача, для надзора за медицинским делом и для оказания этим несчастным больным небходимой помощи. Несмотря на самые тщательные меры предосторожности, фон-Штоффель сам заразился чумой, от которой и погиб в мае 1770 г. Отсюда, не задержавшись в границах, которые ей хотели поставить в Яссах, чума в том же году перебралась в Хотин, город, пограничный с Польшей и расположенный на берегу Днестра. Отсюда она перешла в Польшу, из Польши в августе того же года в Киев, главный город Украины, а в сентябре в Севск, ближайший к нему город Великороссии, и далее в декабре уже в столичный город Москву Это был отчасти путь продвижения наших войск, а особенно товаров, и по этому пути чума была занесена в различные места.
Чтобы еще более убедить читателя в правильности защищаемой мною теории, рассмотрим, что происходит в тех местах, где чума является эпидемией почти постоянной.